Is the LED light strip sleeve silicone better or PVC better?

This cannot be generalized. From the perspective of price, PVC must be cheaper. After all, the material is still very cheap. This depends on where you use it;

But in terms of toughness, plasticity, heat resistance, and aging resistance, silicone is still much better than PVC.